Prevod od "obstaja vsaj" do Srpski

Prevodi:

je bar

Kako koristiti "obstaja vsaj" u rečenicama:

če sedaj gledate to, potem obstaja vsaj en dokaz, da je naš eksperiment uspel.
Ako nas gledate, onda je bar jedan od vas dokaz da je naš eksperiment uspeo.
in ta naslov ne obstaja, vsaj jaz ga nisem našla.
и таква титула не постоји, никад и није.
Če se veselite življenja če obstaja vsaj en človek za katerega vam ni vseeno, ne sprejmite tega primera.
Ako volite život ako postoje biæa do kojih vam je stalo, zaboravite sluèaj.
Obstaja vsaj velika verjetnost, da zadeve niste izumili sami.
Barem je velika vjerojatnost da tu stvar niste izmislili.
Nočem biti z nekom, ki me noče, Meredith. Toda, če obstaja vsaj najmanjša možnost, da si me želi, potem ne bom zapustila Seattlea.
Ne želim nekoga tko mene ne želi, Meredith, ali ako postoji i najmanja šansa da me želi, ne odlazim iz Seattlea.
Obstaja vsaj 50 razlag, kdo v resnici je.
Mislim, ima 50 verzija tko je ona u stvari.
Za vsako lepo žensko, obstaja vsaj en moški, ki se je naveličan pretvarjati, da jo posluša v zamenjavo za seks.
Za svaku lepu ženu, postoji bar jedan momak koji je umoran od pretvaranja da je sluša u zamenu za sex.
Če obstaja vsaj mala šansa, vsaj minimalna, si ti ključ, in če mi to, da sem s tabo odpre vrata do nečesa dobrega potem jaz izkoriščam tebe, ne obratno.
Ako postoji i najmanja šansa, mislim minimalna, da si ti kljuè, i da mi to što sam s tobom otvara vrata za nešto dobro, onda osjeæam da ja tebe iskorištavam.
Ampak vseeno, ali obstaja vsaj majhna možnost, da je ta otrok tvoj?
Dobro, ali za svaki sluèaj, postoji li i najmanja moguænost da je ovo dijete tvoje?
Če obstaja vsaj najmanjši žarek upanja, se ti ne zdi, da je vredno poskusiti?
ako postoji bar traèak svetla zar ne misliš onda da zaslužuje bar priliku?
Obstaja vsaj par sodnikov za katere je to sigurno utemeljen sum.
Ima sudaca kojima bi to bila osnovana sumnja.
Ne obstaja, vsaj jaz ga nisem videl.
Nema ga, barem ga ja nisam vidio.
Rečeno mi je bilo, da obstaja vsaj ducat povezav med tem bombnim dejanjem in malezijskim fanatikom, Faruq Al Hasanom.
Reèeno mi je da postoji desetak veza izmeðu ovog bombaškog napada i malezijskog fanatika, Faruka Al Hasana.
Obstaja vsaj kanček možnosti, da te bom znova videla?
Чекај. Да ли постоји и мало шансе да ћу те поново видети?
Veš zakaj? Ker Christopher ne obstaja, vsaj ne v tvojem življenju.
Zbog Christopher ne postoji jebeno, barem ne u vašem životu.
Mislim, to bi sanjali v medicinski šoli, če bi vedeli, da obstaja vsaj možnost, da to uspe.
Ovo je ono o čemu bismo sanjali kao studenti, da smo uopšte mislili da je to moguće.
Dokler obstaja vsaj majhna možnost, da je ona bolj jaz kot oni, je ne bom zapustil.
Dok postoji nada, da je ona više na mene nego na njih, neæu je odbaciti.
Obstaja vsaj pol ducata poti, katere bi lahko Rogers izbral, da prepeljejo Jacka in skrinjo do ladje za prevoz na južni obali.
Postoji bar šest ruta kojima je mogao da pošalje Džeka i blago do broda na južnoj obali.
Če obstaja vsaj kanček upanja, morata vztrajati.
Ako ima nade, vi morate da nastavite da pokušavate.
2.5040290355682s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?